Regine Gilles-Simon hat Malerei sowie vergleichende Literaturwissenschaften studiert. Schon früh begann sie, Geschichten zu verfassen und zu illustrieren. Ihre Geschichten bewegen sich im Alltagsbereich, der unversehens fantastische Züge annehmen kann. Die Illustrationen sind meisterhaft geführte Feder- und Aquarellzeichnungen, die in geheimnisvolle Welten entführen. Als Autorin fand Regine Gilles-Simon bei zahllosen Literaturlesungen ihr Publikum. Ihre Bilder hat sie über Jahre in vielen Ausstellungen gezeigt. Auf ihren langen Reisen mit Ehemann Stefan und dem eigenen Schiff lässt sich Regine Gilles-Simon zu Geschichten und Bildern inspirieren. Für ihre Enkelkinder begann sie, Geschichten vom Meer zu schreiben, in denen von Tierkindern und ungewöhnlichen Freundschaften erzählt wird.