Le club d'athlétisme s'entraîne à fond pour la compétition nationale, mais Yoku a toujours mal au genou. Kôshi, prêt à tout pour le battre, a sérieusement commencé son entraînement. Natsumi veut aider...

Après avoir annoncé à Yoku qu'il n'était pas à la hauteur pour le club, Natsumi se rend compte qu'elle ressent plus que de l'amitié pour lui. Comment lui faire comprendre ses sentiments après ce qu'elle...

Alors que tout va enfin pour le mieux entre Yoku et Sakurai, Kôshi ne semble pas prêt à les laisser vivre leur amour. En effet, ce dernier annonce à la jeune athlète que s'il gagne la compétition nationale,...

Kôshi et Yoku s'affrontent en duel ! Étonnamment, le vainqueur recevra un baiser de Natsumi. Sous l'emprise de la colère, Natsumi dit à Yoku qu'elle le déteste !! Comme par hasard, le lendemain, l'entraînement...

Yoku est le capitaine du club d'athlétisme de son école et a la réputation d'être surdoué en sport. Sakurai Natsumi est une jeune fille de première année également membre de ce club. Son frère aîné, véritable...