Ce n'était censé durer qu'une nuit...Ruby :J'ai juré de ne plus fréquenter les hommes.Ou plutôt, je devrais dire que j'ai juré de ne jamais me lier à un homme.J'ai vu comment ils peuvent blesser les femmes...

La fille qu'il a toujours aimée vient de lui demander d'être son petit ami. Son faux petit ami.CameronLa vie dans une petite ville, ça craint.Tout le monde connaît les affaires des autres et on a l'impression...

C'était censé être une affaire commerciale...VeraLorsque mes parents sont morts et m'ont légué le sanctuaire des loups de Wolf Valley, c'était un rêve devenu réalité pour moi.Puis j'ai commencé à regarder...

Nous avons toujours été destinés à être plus que de simples amis.Lilliana :Je suis la meilleure amie de Foster depuis que je suis enfant.Je suis amoureuse de lui depuis tout aussi longtemps.Nous avons...

Elle pense que c'est un mariage arrangé. Il sait que c'est une vraie affaire. LilouJe n'ai jamais pensé que je tomberais amoureuse ou que je me marierais.Pas après avoir vu les mariages de ma mère échouer...

Who falls in love on vacation? Lymric:When my best friend convinced me to come visit her in Wolf Valley, I thought that maybe it would be a fresh start. I thought that it would be a chance for me to find...

The girl that he's always loved just asked him to be her boyfriend. Her fake boyfriend. CameronLife in a small town can suck.Everyone knows everyone else's business and it can feel like there are no secrets.I've...

Sie denkt, es ist eine arrangierte Ehe. Er weiß, dass es eine echte ist. LilouIch hätte nie gedacht, dass ich mich verlieben oder heiraten würde.Nicht, nachdem ich mit ansehen musste, wie die Ehen meiner...

Siamo sempre stati destinati a essere più che semplici amici.Lilliana:Sono la migliore amica di Foster da quando ero bambina.Sono innamorata di lui da altrettanto tempo.Siamo sempre stati uniti.Solo,...

Es sollte nur ein One-Night-Stand seinRubyIch habe Männern abgeschworen.Vielleicht sollte ich lieber sagen, dass ich mir geschworen habe, mich nie auf einen einzulassen.Ich habe gesehen, wie sie die Frau...

Siempre estuvimos destinados a ser algo más que amigos. Lilliana:He sido la mejor amiga de Foster desde que era una niña.Llevo enamorada de él el mismo tiempo.Siempre hemos estado unidos.Pero no tanto...

Wir waren immer dazu bestimmt, mehr als nur Freunde zu sein.Lilliana:Ich bin mit Foster befreundet, seit ich ein Kind war.Genauso lange bin ich schon in ihn verliebt.Wir waren uns immer nah.Nur nicht...

It was just supposed to be for one night... RubyI've sworn off men.Or I guess I should say that I've vowed to never get tangled up with a man.I've seen the way that they can hurt the women that they claim...

We were always meant to be more than just friends. Lilliana:I've been best friends with Foster since I was a kid.I've been in love with him for just as long.We've always been close.Just not as close as...

Doveva trattarsi solo di affari... VeraQuando i miei genitori sono morti e mi hanno lasciato il santuario dei lupi nella Wolf Valley, per me era un sogno che si realizzava.Poi ho iniziato a guardare le...

It was just supposed to be a business deal...VeraWhen my parents died and left me the wolf sanctuary in Wolf Valley, it was a dream come true for me.Then I started looking at the finances and realized...

Es sollte nur ein Business-Deal sein... VeraAls das Wolfschutzgebiet meiner Eltern nach ihrem Tod auf mich überschrieben wurde, ging damit ein Traum für mich in Erfüllung.Doch dann habe ich mir die finanzielle...

Die Frau, in die er schon so lange verliebt ist, hat ihn gerade gefragt, ob er ihr Freund sein will. Ihr Fake-Freund. CameronIn einer Kleinstadt zu leben kann ätzend sein.Jeder kennt jeden und Geheimnisse...

Se suponía que solo sería por una noche...Rubí:He renunciado a los hombres.O supongo que debería decir que he jurado no enredarme nunca con un hombre.He visto cómo pueden herir a las mujeres que dicen...

Se suponía que solo era un trato de negocios...VeraCuando mis padres murieron y me dejaron el refugio de lobos de Wolf Valley, para mí fue un sueño hecho realidad.Entonces empecé a mirar las finanzas...

La chica que siempre ha amado acaba de pedirle que sea su novio. Su novio falso. CameronLa vida en un pueblo pequeño puede apestar.Todo el mundo conoce los asuntos de los demás y puede parecer que no...

La ragazza che ha sempre amato gli ha appena chiesto di diventare il suo ragazzo. Il suo finto fidanzato.CameronLa vita in una piccola città a volte fa davvero schifo.Tutti conoscono tutto di tutti e...

Doveva essere solo una cosa di una notte...Ruby:Ho rinunciato agli uomini.O forse dovrei dire che ho giurato di non farmi mai coinvolgere da un uomo.Ho visto come possono ferire le donne che dicono di...

She thinks it's an arranged marriage. He knows it's the real deal.LilouI never thought that I would fall in love or get married.Not after watching my mom's marriages fail and being there to help her pick...

Ella cree que es un matrimonio arreglado, él sabe que es un matrimonio real.LilouNunca pensé que me enamoraría o me casaría.No después de ver fracasar los matrimonios de mi madre y estar allí para ayudarla...