Un studio hollywoodien acquiert les droits d'un livre sur la vie de Hit-Girl et projette de l'adapter sur grand écran. Mais Mindy n'a aucune envie de revivre la mort de son père, Big Daddy. Bien décidée...

La jeune héroïne découvre que des mafieux mutilent des enfants et les forcent à mendier. Épaulée par des gamins des rues et une communauté de hijras ( le troisième sexe ) Hit-Girl va ébranler l'organisation...

Pour commencer, Hit-Girl doit éliminer Boss Liu. Ce chef sanguinaire d'un clan mafieux prospère grâce à diverses activités répréhensibles : trafic d'armes et de drogue, enlèvements, extorsion, blanchiment...

Pour la troisième étape de son tour du monde sanglant, Hit-Girl se fond dans la pègre de la capitale italienne. Enfermée dans une caisse à l'intérieur de la soute d'un avion, Mindy débarque en Italie....

Mindy se rend au Canada pour arrêter un ancien joueur de hockey devenu trafiquant de drogue. Attirée dans un paysage désert et gelé, elle est traquée comme un animal sur ce territoire hostile, même pour...

Mindy McCready, alias Hit-Girl, est chargée par une mère d'éliminer l'assassin de son fils. Mais la jeune fille a d'autres projets pour le tueur le plus redouté de Palmira. Armée jusqu'aux dents, elle...