Pour les membres de la famille Picard, la fin de 1945 marque les retrouvailles. Thalie rentre d’Angleterre en compagnie de sa fille Aglaé, une enfant née hors mariage. Elle retrouve sa mère Marie, esseulée...

Mathieu, l’enfant trop sage, celui qui a toujours fait ce que l’on attendait de lui à l’école, à l’armée, dans son cabinet puis à la tête du grand magasin, se découvre une âme délinquante. Pour une fois,...

Québec, 1962. Aglaé approche de l’âge adulte. Deux scénarios s’offrent à elle : terminer son cours classique pour faire plaisir à sa mère ou travailler à la radio — un rêve qu’elle caresse depuis qu’elle...