«Où va cette femme blanche en traîneau à chiens, par quarante-cinq degrés sous zéro, avec ses deux enfants blottis sous les peaux? Pourquoi parcourt-elle ainsi quatre cents kilomètres dans la taïga? Elle...

«Étoile fulgurante dans le ciel de l’Acadie, elle traversa en un instant l’atmosphère dense, l’air brûlant de cet empire océanique. Étoile brillante, puis mourante, perdue dans les impensables chimères...

«Femme des bois, femme de prospecteur, imaginez-la semant des radis sur le toit de sa cabane. C’est dans son cœur de pionnière, dans son âme d’accoucheuse, dans sa façon magnanime d’accueillir, de soigner,...

«Mon cher Louis, mon petit-fils du ciel infini des Plaines, croirais-tu que ta vieille mamie, recroquevillée sous ses châles, a autrefois canoté les rapides et chevauché parmi les hardes de bisons, croirais-tu...

«Licencieuse et déshonnête, disait-on. Une cabaretière, une femme de pendu, imaginez! regardez les registres d’audience de la ville de Montréal! voyez combien de fois elle a paru, comparu, voyez vous-mêmes!...

«Quelque part au fond du Nebraska, dans cette Amérique des Mauvaises Terres, une lueur jaune à la fenêtre d’une maison. C’est le Dr Susan qui, chaque nuit, allume une lampe à l’huile pour dire qu’elle...

«Femme des bois, femme de prospecteur, imaginez-la semant des radis sur le toit de sa cabane. C’est dans son cœur de pionnière, dans son âme d’accoucheuse, dans sa façon magnanime d’accueillir, de soigner,...

«It’s a man’s game », écrivait son mari, Leonidas Hubbard, en parlant de l’univers mythique des explorations. Et pourtant c’est elle, Mina, sa femme, la toute belle et élégante Mrs. Hubbard, qui conquit...

«Mère Courage, une parmi des centaines, des millions depuis que le monde est monde. Et pourtant, elle est unique, inoubliable, l’image de cette femme à cheval parmi une brigade d’hommes, une petite femme...

Il était une fois une jeune prodige... Ainsi pourrait commencer cette histoire, à la manière des contes. Car une fée s’est assurément penchée sur le berceau d’Emma Lajeunesse pour que, au XIXe siècle,...

«Des glaces du Labrador aux igloos en carton-pâte de Barnum & Bailey, mère et fille tournent et tournent dans le grand cirque de la vie. Bêtes de foire, dit-on... mais qui sont les plus bêtes dans...

«Étoile fulgurante dans le ciel de l’Acadie, elle traversa en un instant l’atmosphère dense, l’air brûlant de cet empire océanique. Étoile brillante, puis mourante, perdue dans les impensables chimères...

«Des glaces du Labrador aux igloos en carton-pâte de Barnum & Bailey, mère et fille tournent et tournent dans le grand cirque de la vie. Bêtes de foire, dit-on... mais qui sont les plus bêtes dans...

« Voyez comme elle se fane, la petite rose anglaise, dit le prêtre, la vie en forêt est trop dure pour elle. Il faut la transplanter au Canada où elle s’épanouira bien mieux sous les soins de gentilles...

«Quelque part au fond du Nebraska, dans cette Amérique des Mauvaises Terres, une lueur jaune à la fenêtre d’une maison. C’est le Dr Susan qui, chaque nuit, allume une lampe à l’huile pour dire qu’elle...

«Mère Courage, une parmi des centaines, des millions depuis que le monde est monde. Et pourtant, elle est unique, inoubliable, l’image de cette femme à cheval parmi une brigade d’hommes, une petite femme...

« Voyez comme elle se fane, la petite rose anglaise, dit le prêtre, la vie en forêt est trop dure pour elle. Il faut la transplanter au Canada où elle s’épanouira bien mieux sous les soins de gentilles...

«Elle portait toujours sur elle un petit fragment de quartz qu’elle disait être un morceau de son pays – ce fut son seul héritage, avec les histoires qu’elle avait racontées et quelques dessins. Surtout,...

«Elle portait toujours sur elle un petit fragment de quartz qu’elle disait être un morceau de son pays – ce fut son seul héritage, avec les histoires qu’elle avait racontées et quelques dessins. Surtout,...

«ll lui était si aisé de se fondre dans la nature humaine. Elle passait d’une culture et d’une identité à une autre, bafouant les convenances d’une société cruelle, brisant, pulvérisant les certitudes...

«ll lui était si aisé de se fondre dans la nature humaine. Elle passait d’une culture et d’une identité à une autre, bafouant les convenances d’une société cruelle, brisant, pulvérisant les certitudes...

«Ladite accusée a été déchaussée, mise sur le siège de la question par le tortionnaire et, après avoir été attachée à la manière habituelle avec les brodequins serrés, ladite accusée a dit qu’elle n’a...

« Quand verrons-nous, me faisait remarquer, l’autre jour, une jeune femme, en passant devant ce superbe édifice qui s’appelle l’université, quand verrons-nous les Canadiennes admises à y suivre les cours...

«It’s a man’s game », écrivait son mari, Leonidas Hubbard, en parlant de l’univers mythique des explorations. Et pourtant c’est elle, Mina, sa femme, la toute belle et élégante Mrs. Hubbard, qui conquit...

«Mon cher Louis, mon petit-fils du ciel infini des Plaines, croirais-tu que ta vieille mamie, recroquevillée sous ses châles, a autrefois canoté les rapides et chevauché parmi les hardes de bisons, croirais-tu...

Il était une fois une jeune prodige... Ainsi pourrait commencer cette histoire, à la manière des contes. Car une fée s’est assurément penchée sur le berceau d’Emma Lajeunesse pour que, au XIXe siècle,...

«Ladite accusée a été déchaussée, mise sur le siège de la question par le tortionnaire et, après avoir été attachée à la manière habituelle avec les brodequins serrés, ladite accusée a dit qu’elle n’a...

«Licencieuse et déshonnête, disait-on. Une cabaretière, une femme de pendu, imaginez! regardez les registres d’audience de la ville de Montréal! voyez combien de fois elle a paru, comparu, voyez vous-mêmes!...

« Quand verrons-nous, me faisait remarquer, l’autre jour, une jeune femme, en passant devant ce superbe édifice qui s’appelle l’université, quand verrons-nous les Canadiennes admises à y suivre les cours...

«Où va cette femme blanche en traîneau à chiens, par quarante-cinq degrés sous zéro, avec ses deux enfants blottis sous les peaux? Pourquoi parcourt-elle ainsi quatre cents kilomètres dans la taïga? Elle...