À l'heure où la Révolution bolivarienne fête ses vingt ans, les travaux du collectif de chercheurs réunis par Olga Stella Garzón (Université de Strasbourg), Mathilde Sallerin (IEP de Strasbourg) et Enrique Uribe Carreño (IEP, Université de Strasbourg), s'inscrivant dans des approches diverses (politique, économique et sociale mais aussi diplomatique) éclairent les gouvernements de Hugo Chávez et de Nicolás Maduro et s'éloignent d'une certaine vulgate à laquelle sont habitués les lecteurs européens. En replaçant la réalité vénézuélienne dans une perspective historico-politique large, les auteurs dressent le bilan du « socialisme du XXe siècle » de son origine jusqu'à la sévère crise que connaît actuellement le Venezuela.